Orðmynd:

nachfüllen

Tíðni: 94 Staða: 157.364 Tíðni bekknum: 17

Sjá einnig: Nachfüllen
Hluti af ræðu: Sögn
Grunnform: nachgefüllt

efnasamband: nach+füllen
Viðfangsefni: Technik

Samheiti: einfüllen, auffüllen, auftanken, ergänzen, vollmachen, volltanken, tanken, einschenken

Dornseiff merkingu hópar

Dæmi

  • Man könne manchmal gar nicht so schnell nachfüllen, wie die Bücher Freunde gefunden haben. (www.merkur.de, skríða á 20.11.2022)
  • Hat man gerade keine passende Mischung zur Hand, kann man zunächst auch nur Wasser nachfüllen. (www.hna.de, skríða á 29.12.2022)
  • Dementsprechend müssen Sie hier seltener nachfüllen, jedoch sind diese Geräte dann auch größer und schwerer. (www.hna.de, skríða á 10.01.2022)
  • Die Kappe von der Flasche muss entfernt werden, um in die große Öffnung leicht nachfüllen zu können. (www.frag-mutti.de, skríða á 30.05.2022)
  • Oft befänden sich solche Teiche auch in Gegenden ohne direkten Zugang zu Strom oder Leitungswasser, mit dem man nachfüllen könnte. (www.infranken.de, skríða á 31.08.2022)
  • Womöglich ließen sich dann auch die Akkus anderer Geräte wie iPhone oder AirPods mit Energie aus dem Tablet nachfüllen, indem man sie auf den Rücken des iPad Pro legt. (www.bild.de, skríða á 03.01.2022)
  • Doch seit einiger Zeit sinkt der Preis - ist jetzt die Zeit zum nachfüllen gekommen? (www.ikz-online.de, skríða á 22.11.2022)
  • Jetzt wissen wir, wo die Ukraine ihre Munition nachfüllen kann. (ukraine-nachrichten.de, skríða á 24.01.2022)
  • Das heißt, wenn man ein Kraftwerk ausschaltet, ist das Stromnetz eben dauerhaft geschwächt, zumal das Netz selber auch geschwächt ist und man nicht einfach Strom aus dem Ausland nachfüllen kann. (www.stern.de, skríða á 16.11.2022)
  • Deshalb gilt jetzt: Wer noch Platz im Tank und Geld in der Tasche hat, sollte nachfüllen. (www.volksfreund.de, skríða á 23.12.2022)

Orð með háa tíðni sem nágrannar

Wasser (159), Ölstand (75), Feuerschale (45), regelmäßig (45), wollte (42), man (39), Flüssigkeit (39), Flasche (37), gegebenenfalls (35), prüfen (35), Brennstoff (34), muss (30), lassen (26), Motor (23), Benzin (22), kontrollieren (22), sollte (17), kann (16), müssen (15), unbedingt (15), dürfen (15), einfach (14), können (14), Sie (14), oft (12), Wenn (12), lässt (12), Kilometer (12), schnell (11), Man (11), Dann (8,7), oder (8,4), Minuten (8,2), besser (7,6), immer (7,5), auch (7,3), jetzt (7,0)
Wasser (138), Benzin (38), regelmäßig (31), schnell (23)

Línurit

example graph