Hluti af ræðu:
Sögn
Grunnform:
nachgebildet, nachbildet, nachzubilden
Viðfangsefni: Technik, Telekommunikation
Samheiti:
nacharbeiten, reproduzieren, abbilden, abnehmen, abgießen, nachmalen, bilden, abdrücken, wiedergeben, abklatschen, gleichtun, nachahmen, nachschaffen, nachtun, falsifizieren, kopieren, imitieren, abziehen, nachformen, rekonstruieren
- 5.18 Nachahmen nachbauen, nachbeten, nachbilden, nachmachen
- 5.40 Wiedererzeugung auffrischen, aufwärmen, ausgraben, erfrischen, erneuern, fortpflanzen, nachbauen, nachbilden, restaurieren, verjüngen, wieder aufbauen, wieder beleben, zurückversetzen
- 14.5 Zeichnung, Malerei bilden, darstellen, entwerfen, formen, gestalten, kritzeln, malen, nachbilden, nachziehen, pinseln, radieren, schmieren, spachteln, vorzeichnen, zeichnen
- Kinder können mit diesen Hilfsmitteln Situationen nachbilden, für die sie im Gespräch keine Worte finden. (deutsch.radio.cz, skríða á 31.10.2022)
- Physiker forschen nach Möglichkeiten, die Sonne auf der Erde nachbilden zu können und damit den immer größer werdenden Bedarf an Energie zu decken. (www.extremnews.com, skríða á 29.10.2022)
- Anleger haben Einblick in die Strategien und können diese auch direkt nachbilden. (www.finanzen.net, skríða á 15.11.2022)
- Das ist besorgniserregend, denn wenn die Modelle nicht nachbilden können, was gerade passiert, können sich Wissenschaftler nicht auf ihre langfristigen Vorhersagen verlassen. (www.n-tv.de, skríða á 11.08.2022)
- Der Grund dafür ist, dass diese Technologien reale Objekte oder Prozesse virtuell nachbilden, um ihr Verhalten zu simulieren. (www.silicon.de, skríða á 16.02.2022)
- Die Bilder sollen die intime Verbindung, die zwischen den zwei Protagonisten besteht, entsprechend nachbilden. (www.kino-zeit.de, skríða á 17.02.2022)
- Dabei sollte sie die zentralen Merkmale und Vorteile der Verpackung in Container und von Kubernetes nachbilden. (www.zdnet.de, skríða á 10.08.2022)
- Zwar müssten Investoren, die den Index nachbilden, bei einer neuen Zusammensetzung ihre Portfolios wohl entsprechend anpassen. (www.cash.ch, skríða á 03.06.2022)
- Um künftig zu verhindern, dass Maschinen diese menschlichen Stereotypen übernehmen und nachbilden, müsse die Forschung nach Ansicht des Teams systematisch geändert werden. (www.basicthinking.de, skríða á 29.06.2022)
- Unternehmen müssen dazu das Verhalten der Benutzer nachbilden und ihr System so trainieren, dass es ihnen hilft, sie wirklich zu verstehen und Erwartungen abschätzen zu können. (www.silicon.de, skríða á 13.12.2022)
