Palabra:

verbieten

Numero de locaciones: 5.606 Rango: 7.345 Clase de frecuencia: 11

Ver también: Verbieten, VERBIETEN
Categoría gramatical: Verbo
Forma base de: verboten, verbot, verbietet, Verboten, verbiete

Área de asunto: Umgangssprache

Sinónimo: verwehren, sperren, verbitten, versagen, verhindern, untersagen, verweigern

Palabras con contexto similar:

verboten | untersagen | untersagt | erlauben | verbietet

Ejemplos

  • Zahlreiche konservativ regierte Staaten wollen Abtreibung weitgehend verbieten. (www.augsburger-allgemeine.de, recogido en 11/05/2022)
  • Und sehen somit davon ab, das Zünden von Feuerwerk ganz zu verbieten. (www.luzernerzeitung.ch, recogido en 26/07/2022)
  • Die Senatsinnenverwaltung und die Polizei wollen sie verbieten und prüfen derzeit die Möglichkeiten. (www.bz-berlin.de, recogido en 01/04/2022)
  • Der Cheftrainer der Italienerinnen habe ihr sogar verbieten wollen, zu fahren. (www.krone.at, recogido en 17/12/2022)
  • Russland will angeblich Ölexporte in Länder verbieten, die sich an den Deckel halten. (www.wienerzeitung.at, recogido en 05/12/2022)
  • Das Ziel sei demnach nicht, Tätowierungen grundsätzlich zu verbieten. (www.salzburg24.at, recogido en 02/02/2022)
  • Sie empfehlen darum, die Feuerwerke und Böller einzuschränken oder zu verbieten. (deutsch.radio.cz, recogido en 27/12/2022)
  • Außerdem können sie den Händlern grundsätzlich verbieten, ihre Ware über Marktplätze zu verkaufen. (www.presseportal.de, recogido en 12/05/2022)
  • Und was ist davon zu halten, Bildschirmzeit einfach ganz zu verbieten? (www.come-on.de, recogido en 28/11/2022)
  • Le Pen kündigte an, im Falle ihrer Wahl das Tragen eines Kopftuchs in der Öffentlichkeit zu verbieten. (www.tagesspiegel.de, recogido en 21/04/2022)

Palabras que aparecen en la misma oración

zu (3.155), will (2.069), Abtreibungen (969), Mund (812), lassen (725), UN-Resolutionen (715), Bundesstaaten (706), Verkauf (689), Einfuhr (675), 2035 (654), wollen (623), EU (609), Erprobung (522), Atomsprengkopf (508), Schwangerschaftsabbrüche (506), oder (490), ballistischen (451), Verbrennungsmotor (448), Raketen (444), Nordkorea (399), Werbung (384), nicht (379), den (374), die (372), Gesetz (360), Bauart (359), das (353), einzuschränken (340), Import (329), würde (313), RT (287), von (279), Gesetze (278), komplett (275), jeglicher (264), wollte (260), russischem (257), Binde (253), erlauben (250), Russland (246), Handel (244), Taliban (240), einschränken (232), behördlich (230), Sanktionen (229), Regierung (228), Ausfuhr (224), Rauchen (224), Sputnik (217), EU-Kommission (217), Europäische Union (216), UNO-Resolutionen (212), EU-Parlament (209), Verwendung (203), Neuwagen (199), russische (198), Export (198), Kryptowährungen (196), russischen (196), USA (195)
zu (9.730), UN-Resolutionen (940), Mund (812), nicht (674), 2035 (444), komplett (390), UNO-Resolutionen (296), gerichtlich (282), Uno-Resolutionen (245), Russland (230), Abtreibungen (191), Taliban (185), Gemeinschaftrichtlinien (160), einfach (141), Schottergärten (136), Sputnik (130), Wappens (129), ganz (110), generell (109), Tabakprodukte (104), Bermudadreieck (104), liebsten (103), Massentierhaltung (98), Sturmgewehre (95), Banken (90), gesetzlich (88), ihnen (84), Waffen (81), Alleingänge (80), niemandem (78), Gesetz (77), Staatsanleihen (73), Rasenmähen (66), pauschal (64), Sanktionen (63), Pools (63), USA (62), künftig (62), Aufzug (62), Gasheizungen (61), gänzlich (60), Länder (60), Schwangerschaftsabbrüche (60), alles (59), Meta (58), 1-V-LSD (58), Tierversuche (57), Privatjets (57), weitgehend (57), Rauchen (54), Appel Feinkost (53), Motorradfahren (53), Ausgereisten (53), nichts (51), Prostitution (51), Abtreibung (48), Regeln (48), Kindersendungen (47), Werbung (47), EU (47)
lassen (1.356), Nordkorea (437), will (266), würde (266), wollen (246), oder (225), wollte (109), soll (102), lässt (81), sich (73), Inhalte (70), Liebesbeziehungen (69), Pjöngjang (60), würden (60), können (53), zu (48), darf (48), möchte (46), und (41), kann (40), sollte (39), wollten (36), wolle (31), dürfen (30), Frauen (30), Ungeimpften (21), lasse (19), könne (15), werde (15), könnte (14), wir (10), ihnen (9,2), möchten (9,1), ließ (8,2), könnten (8,0), solle (5,9), sollten (5,7), uns (5,2)

Gráfico de palabras

example graph