Ver también:
Äußern, außern
Categoría gramatical:
Verbo
Forma base de:
geäussert, äußerten, äußere, äußerte, äußert, äusserte, geäußert
Sinónimo:
monieren, vorbringen, einfließen, darstellen, ausbreiten, artikulieren, sprechen, übermitteln, verraten, beschreiben, meinen, weitererzählen, ausposaunen, mitteilen, nörgeln, aussprechen, klarstellen, feststellen, bekanntmachen, zutragen, verbalisieren, sagen, kritisieren, vortragen, formulieren, auslassen, zeigen, ausdrücken, fallenlassen, schildern, berichten, zuraten, preisgeben, besagen, bemerken, erklären, kundtun, behaupten, bekanntgeben, unterrichten, informieren, reden, ausplaudern
Nueva ortografía de:
äussern
- 7.38 Stimme ausrufen, brüllen, frohlocken, grölen, gurgeln, jammern, jodeln, johlen, jubilieren, kichern, klagen, kreischen, lachen, rezitieren, rufen, röcheln, schluchzen, schnarchen, schreien, seufzen, singen, sprechen, stöhnen, vortragen, weinen, more zetern, ächzen, äußern less
- 12.3 Offenbaren abhören, andeuten, aufdecken, auffinden, aufzeigen, ausdrücken, auspressen, ausweisen, belauschen, beleuchten, beweisen, bezeichnen, bloßlegen, bloßstellen, dartun, deuten, enthüllen, entreißen, erforschen, ergründen, herausarbeiten, herausfinden, herauslocken, hinweisen, kennzeichnen, more nachweisen, nahe bringen, nahebringen, näherbringen, offenbaren, rausfinden, reden, sagen, sprechen, vermelden, vorweisen, vorzeigen, weisen, zeigen, äußern less
- 12.6 Bekanntmachen abkanzeln, anrufen, aufbieten, aushängen, ausloben, ausschreiben, ausstoßen, bekannt machen, herausgeben, inserieren, kolportieren, kundtun, offenlegen, preisgeben, publizieren, rühmen, verbreiten, verkünden, verlesen, veröffentlichen, weitertragen, äußern
- 12.13 Sprachklang akzentuieren, artikulieren, aussprechen, ausstoßen, äußern
- 12.20 Satz artikulieren, ausdrücken, ausführen, formulieren, prägen, äußern
- 12.21 Reden bekunden, bemerken, hinzufügen, meinen, sagen, vorausschicken, äußern
- Näher äußern wollte sich der Bundestrainer dazu nicht. (www.nd-aktuell.de, recogido en 28/11/2022)
- Glaubt ihr, dass sich Céline bald noch detaillierter zu ihrer Situation äußern wird? (www.promiflash.de, recogido en 16/12/2022)
- Denkt ihr, dass sich Melissa und Paco bald klar dazu äußern werden? (www.promiflash.de, recogido en 30/10/2022)
- Kritik gegen den Tennisstar zu äußern gilt in allen politischen Lagern als Tabubruch. (www.sn.at, recogido en 17/01/2022)
- Europas größtes Bankhaus wollte sich zu den Informationen nicht äußern. (www.handelsblatt.com, recogido en 04/05/2022)
- Ähnlich äußern sich auch Vodafone und Telefónica. (www.welt.de, recogido en 01/01/2022)
- Meint ihr, dass sich die beiden bald zu ihrem Beziehungsstatus äußern? (www.promiflash.de, recogido en 06/01/2022)
- Doch auch Anhänger des Systems äußern Kritik und bemühen sich um versöhnliche Töne. (www.landeszeitung.de, recogido en 15/10/2022)
- Stefan Wolf wollte sich auf Anfrage nicht äußern. (www.faz.net, recogido en 10/11/2022)
- Klinge selbst will sich nicht äußern, da das für ihn dienstliche Konsequenzen haben könne. (www.werra-rundschau.de, recogido en 28/02/2022)
