- At times, however, a foreign leader expressly indicates a preference for, or the media or official documents regularly use, a romanized spelling that differs from the transliteration derived from the US Government standard. (www.newcanaannewsonline.com, collected on 05/11/2016)
- Examples are presented in English, Japanese script, and romanized letters, with literal English translations in tiny type beneath these. (www.ash-cache-journal.com, collected on 01/11/2016)
- Another general, Chang E (not to confused with the Lady of the Moon, whose name is also romanized as Chang E), penetrated the former lands of Chu State to the mountainous and heavily forested regions of Sichuan and Yunnan in southwest China. (www.phillymag.com, collected on 14/11/2016)
- Use of the romanized form of Chinese, known as "pinyin," will be replaced by the actual English word, except for proper names, the newspaper added. (www.al-tagheer.com, collected on 01/11/2016)
- Furthermore, the plans to do away with Chinese characters altogether (as was the case in Vietnam, where the Sino-Vietnamese script was replaced by a romanized system devised by the French colonists) never came to fruition. (www.theepochtimes.com, collected on 14/11/2016)
- Inside the chapel we saw one of the bibles he uses – a Taiwanese-language tome printed in romanized script, with handwritten addenda in French. (www.chinapost.com.tw, collected on 12/11/2016)
- A new romanized script was created for the Li ethnic group in 1957 with government help. (www.china.org.cn, collected on 10/11/2016)
- The Basques belonged to the Roman Hispania, but they were poorly romanized due the extremely poverty and difficulty of travel for that scarped terrain.this country was very poor, till the industrial revolution. (www.theolivepress.es, collected on 07/11/2016)
- Paduk is also romanized as "baduk" and known as "go" in Japan. (english.yonhapnews.co.kr, collected on 09/11/2016)
- Like him or hate him I think we can all agree when its annoying as Hades when this character's name is romanized as 'funaSYI' and not 'funaSHI'. (www.japantoday.com, collected on 11/11/2016)
