كلمة:

durchsieben

عدد: ١٢ مرتبة: ٦٩٠٬٩٧٠ الطبقة تردد: 20

مركب: durch+sieben
البراغماتية: gebr: ugs.

مرادف: durchlöchern, durchbohren, passieren, abseihen, seihen, durchschlagen, sieben, durchbrechen, durchseihen, filtern, filtrieren, klären

الأمثلة على ذلك

  • Sollte sich ein feindliches Fahrzeug nähern, so durchsieben die Kanonen dieses ebenso leicht. (www.gamestar.de, زحف على 08.04.2024)
  • Das Fruchtfleisch kannst du pürieren, durchsieben und den Zitronensaft zum Verfeinern von Gerichten oder Getränken nehmen. (www.frag-mutti.de, زحف على 21.06.2024)
  • Kompost im Frühjahr sorgfältig durchsieben und nach Eiern absuchen. (www.krone.at, زحف على 31.05.2024)
  • Hunderte Freiwillige durchsieben den Strand der spanischen Stadt Ribeira. (www.spiegel.de, زحف على 10.01.2024)
  • Er lässt den Sand durchsieben – Ergebnis: nur Sand. (www.berliner-kurier.de, زحف على 11.07.2024)
  • Fügst du aber einen Schluck Wasser dazu, kannst du den Rote Bete Saft auch ganz einfach im Mixer zubereiten und später fein durchsieben. (www.frag-mutti.de, زحف على 07.03.2024)
  • Marinade verwenden: Die Marinade durchsieben und das Gemüse beiseitestellen. (www.berliner-kurier.de, زحف على 03.10.2024)
  • Doch angesichts der inzwischen diskreditierten Traditionsmedien und stets wachsender Ergüsse aus Fehl-, Falsch- und Desinformationen muss man heute schon pfundweise Fantasie selektiv durchsieben, um eine Unze Wahrheit zu gewinnen. (www.goldseiten.de, زحف على 29.02.2024)
  • Mehr als 100 Kugeln durchsieben das Fahrzeug. (www.freitag.de, زحف على 11.06.2024)
  • Mehr als 200 Expertinnen und Experten, aufgeteilt in Gruppen für einzelne Fachbereiche, durchsieben in dieser Zeit das Angebot – nicht nur Provenienzen, auch die zugeschriebene Autorenschaft und der Erhaltungszustand wird dabei überprüft. (kurier.at, زحف على 08.03.2024)

رسم بياني

example graph