كلمة:

vergangen

عدد: ٤٬٦٢٥ مرتبة: ٨٬٥٦٤ الطبقة تردد: 12

انظر ايضا: Vergangen
قسم من أقسام الكلام: الصفة, الفعل
الشكل الأساسي: vergehen
الشكل الأساسي لل: vergangenes, vergangenen, vergangener, Vergangene, vergangene

الواصلة: ver|gan|gen

مرادف: abgelaufen, gestrig, ehemalig, dahingegangen, gewesen, fern, verweht, versunken, verschollen, gestern, entschwunden, alt, abgekühlt, verraucht, sonstig, überlebt, hinüber, veraltet, vorüber, erledigt, vergessen, überaltert, aufgelöst, vorbei, überholt, begraben, um, abgetan, verstrichen, vormalig, verflossen, dahin, zurückliegend, tot, aus, verjährt

التشابه على أساس سياق قابل للمقارنة:

vergehen | zurückliegenden | darauffolgenden | gedauert | vergangenen

الأمثلة على ذلك

  • Rund eineinhalb Jahre sind seit dem Tod von Willi Herren vergangen. (www.n-tv.de, زحف على 11.10.2022)
  • Jürgen M. hat sich an seiner Stieftochter vergangen, bestritt die Taten bis zuletzt. (www.bild.de, زحف على 16.06.2022)
  • Seit dem Bombenanschlag auf Dugina sind in jenem Moment gerade erst zwei Stunden vergangen. (www.extremnews.com, زحف على 23.08.2022)
  • Seither sind drei Monate vergangen und Tirol wird von einer schwarz-roten Koalition regiert. (www.ots.at, زحف على 28.12.2022)
  • Wasserproben werden in Laboren noch untersucht, dabei ist schon viel Zeit vergangen. (www.come-on.de, زحف على 22.08.2022)
  • Seit der letzten partiellen Sonnenfinsternis am sind aber nur etwa eineinhalb Jahre vergangen. (www.stuttgarter-nachrichten.de, زحف على 18.10.2022)
  • Der Beratungsbedarf habe in den vergangen Tagen deutlich zugenommen. (www.faz.net, زحف على 08.04.2022)
  • Seit Beginn der Narkose ist rund eine Stunde vergangen. (www.faz.net, زحف على 12.06.2022)
  • Mit viel Herz und Leidenschaft haben die ausscheidenden Ehrenamtlichen dies in den vergangen Jahren getan. (www.infranken.de, زحف على 05.09.2022)
  • Die Zeiten, wo Lionel Messi noch das Cover zierte, sind längst vergangen. (www.come-on.de, زحف على 12.07.2022)

شارك في الحوادث

Jahre (٤٬٢٣٤), sind (٤٬٠٧٥), seit (٣٬٩١٧), Monate (١٬٨٤٨), seitdem (١٬٠٤٥), Seit (٩٥٥), Jahr (٩٠٦), Zeit (٨٢٥), Wochen (٧٧٦), Jahren (٧٢٦), Tage (٦٤٨), ist (٦٣٥), Lachen (٦١٢), Seitdem (٥٧٧), wie im Flug (٤٧٦), Lust (٤٤٨), letzten (٤٤٦), haben (٤٤٠), an (٤٢٢), im Flug (٤١٤), zwei (٤٠٥), seither (٣٤٢), sexuell (٣٣٤), dem (٣٢٠), Seither (٢٨٨), Mädchen (٢٦٤), halbes (٢٥٨), Fast (٢٤٨), Inzwischen (٢٤٧), sich (٢٤١), Flug (٢٣٧), drei (٢٢٦), Knapp (٢٢٢), vier (٢١٩), den (٢١٨), Appetit (٢١٨), Tagen (٢١٦), soll (١٩٥), waren (١٨٩), zehn (١٨٨), sechs (١٨٦), Mittlerweile (١٨٣), schon (١٧٦), Monaten (١٧٥), viel (١٦٩), Drei (١٦٨), Zehn (١٦٧), fünf (١٦٦), einige (١٥٦), Monat (١٥٢), in (١٥٠), Woche (١٤٥), Mehr (١٤١), bereits (١٣٢), fast (١٣٠), ersten (١٢٨), Stunden (١٢٤), sieben (١٢٠), inzwischen (١١٨), der (١١٦)
Jahre (٣٬٢٤٧), den (١٬٨٨٩), Monate (١٬٣٧٨), Zeit (١٬٠٨٧), sind (١٬٠٠٧), seitdem (٥٩١), wie im Flug (٥٨٩), im Flug (٥٤٢), Tage (٥١١), sexuell (٤٤٥), Jahr (٤٣٧), im (٤٢٧), seither (٤٠٢), Wochen (٣٩٦), Lachen (٣٦٧), Flug (٣٤٣), längst (٢٦١), Mädchen (٢٤٩), ihr (٢١١), schnell (٢٠٠), Leiche (١٩١), Minuten (١٩١), Stunden (١٧١), Appetit (١٥٤), Minderjährigen (١٤٨), ist (١٤٥), gründlich (١٤١), Monat (١٤٠), Kindern (١٣٣), Im (١٢٩), Stieftochter (١٢٩), Jahrzehnte (١٢٣), inzwischen (١٠٨), Jungen (١٠٤), Tag (٩٠), gehörig (٨٢), Lust (٧٤), Tochter (٦٤), Woche (٥٥), 13-Jährigen (٥٤), Stunde (٥١), Ahrtal (٤٩), Dreivierteljahr (٤٨), Kind (٤٧), Patientinnen (٤٣), Verschwinden (٤٣), Lebensgefährtin (٤٢), Dosis (٤١), Wimpernschlag (٣٩), Schutzbefohlenen (٣٨), Jahrzehnt (٣٦), Ewigkeit (٣٥), Burschen (٣٣), Ukraine (٣٢), mittlerweile (٣٢), Am (٣١), Frau (٣١), Marbella (٣٠), Tod (٣٠), bereits (٣٠)
Jahr (١٬١٣٧), haben (٩٩٢), sind (٧٣٣), Jahren (٦٣٩), Tagen (٥١٤), sein (٤٠٤), Wochen (٣٠٥), zwei (٣٠٣), ist (٢٦٥), Monaten (٢٣٣), Jahres (١٨٨), seit (١٥٤), Woche (١٤١), und (١٣٩), beiden (١٠٦), Jahrzehnten (٩٧), fünf (٨١), geglaubte (٧٨), Tage (٧٤), Sommer (٦٧), zehn (٦٣), sieben (٥٩), zu sein (٥١), zwölf (٥٠), Freitag (٤٧), drei (٤٦), waren (٣٩), Saison (٣٦), Wochenende (٣٣), vier (٣٢), 20 (٣١), seien (٣٠), Monat (٣٠), Montag (٢٤), Jahrhunderten (٢٤), Dezember (٢٤), Jahre (٢٣), 30 (٢٣), hatte (٢١), Mittwoch (٢٠), zu (١٨), Samstag (١٧), Sonntag (١٦), Sonnabend (١٥), war (١٥), sechs (١٤), Spielzeit (١٣), 25 (١٣), 12 (١١), acht (١١), 24 (١٠), sei (٩٫٠), 10 (٧٫٩), 70 (٧٫٥), Nacht (٥٫٨), 60 (٥٫٦), Zeiten (٥٫٥), hat (٥٫٣), Herbst (٥٫٣), Juli (٥٫٣)

رسم بياني

example graph
vergangenJahreseitMonateseitdemSeitJahrZeitWochenJahrenTageLachenwie im Flug