كلمة:

formal

عدد: ٢٬١٤٠ مرتبة: ١٦٬٠١٢ الطبقة تردد: 13

انظر ايضا: Formal
قسم من أقسام الكلام: الصفة
الشكل الأساسي لل: formaler, formales, formalen, Formale, Formal, formale

مرادف: unpersönlich, äußerlich, vorschriftsmäßig, bürokratisch, formell

مجموعات يعني Dornseiff

التشابه على أساس سياق قابل للمقارنة:

aufgelösten | formell | offiziell | rechtlich | juristisch

الأمثلة على ذلك

  • Der Haushaltsentwurf wurde nur formal eingebracht. (www.fr.de, زحف على 24.02.2022)
  • Oft nur auf Papieren, rein formal. (www.schwarzwaelder-bote.de, زحف على 12.09.2022)
  • Die Friedensbewegung versteht sich allerdings eher als Akteur, der den Trends trotzt, inhaltlich und formal. (www.nd-aktuell.de, زحف على 31.08.2022)
  • Der Ausschuss für Kultur und Wissenschaft segnet den Beschluss am Ende formal ab. (www.derstandard.at, زحف على 04.04.2022)
  • Er sprach von einer Niederlage im Machtkampf mit dem formal aufgelösten rechtsextremen Flügel. (www.welt.de, زحف على 28.01.2022)
  • Rein formal stimmen beide Argumente. (www.welt.de, زحف على 30.11.2022)
  • Doch formal ist er kein Nobelpreis. (www.wiwo.de, زحف على 08.10.2022)
  • Das Vorgehen des Bistums habe formal den damaligen Regelungen entsprochen. (www.welt.de, زحف على 11.08.2022)
  • Die Ergebnisse des Parteitags müssen noch formal per Briefwahl bestätigt werden. (www.morgenpost.de, زحف على 22.01.2022)
  • Rein formal war die kurze Visite des Kanzlers in Kiew sein Antrittsbesuch gut zwei Monate nach seiner Vereidigung. (www.braunschweiger-zeitung.de, زحف على 14.02.2022)

شارك في الحوادث

aufgelösten (١٬٠٨٢), Flügel (٧١٠), inhaltlich (٥٥٣), Rein (٣٥٩), korrekt (٢٥٥), rechtsextremen (٢٤٦), Machtkampf (٢٢٣), noch (٢١٨), Wahlsieg (٢٠٠), bestätigt (١٩٨), Gesamtgasimportmengen (١٩٣), rein (١٨١), rechtlich (١٧٣), zwar (١٧٢), aber (١٦٨), Junge Alternative (١٥٧), Minderheitsaktionär (١٥٥), beschlossen (١٥٢), Urlaubsplan (١٥١), Flügels (١٥١), Kongress (١٤٩), AfD (١٤٤), zusammengekommen (١٤٣), Meuthen (١٣٩), vollzogen (١٣٧), Verfahrensordnung (١٣٦), Einfluss (١٣٥), aufgelöste (١٣٣), in Kraft (١٣١), Vorgänge (١٢٩), als (١٢٩), Personenzusammenschlusses (١٢٨), Amt (١٢٦), nicht (١٢٦), die (١٢٥), Höcke (١٢٠), bestätigen (١١٩), Verdachtsfalls (١١٩), Björn Höcke (١١٩), muss (١١٧), Schuldenbremse (١١٢), AfD-Nachwuchsorganisation (١١٠), inhaltlichen (١١٠), Briefwahl (١٠٩), aufgelöst (١٠٨), Kraft (١٠٨), dezidierter (١٠٨), Personenpotenzial (١٠٧), Planstelle (١٠٣), Reduzierung (١٠١), Rechts- (١٠٠), ausüben (١٠٠), demokratischem (٩٩), des (٩٨), JA (٩٨), rechtsextremistisches (٩٥), Bundesnetzagentur (٩٢), RBB-Rechercheteams (٩٢), Genesennachweise (٩١), Ausrichtung (٨٧)
Rein (٥٧٨), rein (٣٩٢), zwar (٢٥٨), auch (٢٥٥), zumindest (١٩٨), Minderheitsaktionär (١٧٣), nur (١٠٤), Präsidentenwahl (٩٧), DFB (٩١), noch (٨٤), Schuldenbremse (٦٩), Donzek (٦٨), damit (٦١), Joe Biden (٦٠), inzwischen (٥٩), dort (٥٧), mag (٥٢), ist (٤٨), sie (٤٧), Biden (٤٧), aber (٤١), US-Botschaft (٣٦), Bundesnetzagentur (٣٢), Ministerium (٣٢), Nordkorea (٣٢), Bouffier (٣١), Meuthen (٣١), sich (٣٠), nun (٣٠), nicht (٢٩), II. (٢٩), Wahlsieg (٢٧), Präsidentschaftswahl (٢٦), weder (٢٦), sind (٢٥), Registrierung (٢٥), Montag (٢٤), 2020 (٢٤), dem (٢٤), muss (٢٣), streng (٢٢), des (٢٢), Club (٢٢), Partei (٢٠), 2023 (٢٠), Partnerschaft (١٩), Verfahren (١٨), Zumindest (١٨), er (١٨), also (١٧), Verlängerung (١٦), Film (١٦), weniger (١٥), sowohl (١٥), Hessen (١٥), Ganz (١٤), Ergebnis (١٤), dies (١٤), Hersteller (١٣), Länder (١٣)
aufgelösten (١٬٥٢٦), korrekt (٢٨٥), noch (٢٥٨), vollzogen (١٦٤), aufgelöste (١٦٤), aufgelöst (١٥٠), gelistet (١٣٨), gesehen (١٠٤), bestätigt (١٠٣), nicht (١٠١), keinen (٩٣), beschlossen (٨١), als (٨٠), abgeschlossen (٧٦), ausgeschlossen (٧٤), per (٧١), verständlichste (٦٨), geringer (٦٤), festgestellt (٦٣), eigenständig (٦٢), eingebracht (٥٣), zustimmen (٥٢), anerkannt (٥٢), beendet (٥١), freigemacht (٥٠), Rechtsmittel (٤٥), beschließen (٤٤), korrekte (٤٣), richtig (٤١), nur (٣٩), notwendigen (٣٦), Staatsoberhaupt (٣٦), gleichgestellt (٣٦), nichts (٣٥), betrachtet (٣٥), widersprochen (٣٤), keine (٣٢), zweithöchste (٣٢), geringerer (٣٢), zuständig (٣٢), unabhängig (٣٠), zu (٣٠), eine (٢٩), feststellen (٢٨), neutral (٢٧), beschuldigt (٢٦), gering (٢٦), in Kraft (٢٥), höher (٢٥), erst (٢٥), zum (٢٤), abgeschafft (٢٣), ausgeglichen (٢٣), gar (٢٣), interessante (٢٢), immer (٢٢), ihren (٢١), abgestimmt (٢١), stimmen (٢٠), notwendig (١٩)

رسم بياني

example graph