Wortschatz – deu_news_2022

كلمة:

eigen

عدد: ١٬٢٧٦ مرتبة: ٢٤٬٢٣٢ الطبقة تردد: 13

انظر ايضا: Eigen
قسم من أقسام الكلام: الصفة
الشكل الأساسي لل: Eigener, Eigene, eigne, Eigner, eigene, eignen, eigenen, eigenem, eignes, Eigenen, eigenes, eigener, Eigenes, eigner

جزء من: eigen Fleisch und Blut, sein eigen Fleisch und Blut

مرادف: besonnen, wunderlich, penibel, verschroben, eigenbrötlerisch, wählerisch, eigenartig, absonderlich, pingelig, original, gehörig, unabhängig, zugehörig, akkurat, typisch, immanent, originell, spezifisch, kauzig, persönlich, erstaunlich, heikel, bedachtsam, ulkig, verwunderlich, sonderbar, skurril, seltsam, schrullig, befremdend, genau, sonderlich, komisch, privat, eigentümlich, sorgsam, inhärent, merkwürdig, ureigen, individuell, selbständig, kurios, subjektiv

مجموعات يعني Dornseiff

20.3 Besitz eigen, gehörig, zugehörig
4.48 Zugehörig eigen, heimatlich, heimisch, lokal, regional, zugehörig, zugeordnet
5.14 Absolut angstfrei, autark, autonom, eigen, eigenständig, eigenverantwortlich, gegeben, genuin, geschlossen, losgelöst, originär, selbstverantwortlich, selbständig, unabhängig, unbedingt, urtümlich, voraussetzungslos, zeitlos, zweckfrei
9.40 Sorgfalt achtsam, akkurat, akribisch, bedenklich, bedächtig, behutsam, besorgt, detailgenau, detailliert, eigen, engmaschig, exakt, genau, gewissenhaft, gründlich, klug, minutiös, ordentlich, pedantisch, peinlich, penibel, pfleglich, präzis, pünktlich, sorgfältig, المزيد sorgsam, subtil, treu, umfassend, umsichtig, verantwortungsvoll, vernünftig, vorsichtig, wachsam, zuverlässig, ängstlich, überlegt أقل
10.55 Reizbar aggressiv, angriffslustig, aufbrausend, aufgeregt, ausfallend, ausfällig, barsch, bissig, bösartig, cholerisch, eigen, emotionsgeladen, explosiv, extrovertiert, feurig, fordernd, gallig, gereizt, heftig, heißblütig, hitzig, hysterisch, jähzornig, kampfeslustig, kratzbürstig, المزيد kribbelig, launenhaft, launisch, leidenschaftlich, missvergnügt, mürrisch, rachsüchtig, rechthaberisch, reizbar, risikofreudig, streitbar, streitsüchtig, temperamentvoll, ungestüm, widerspenstig, zänkisch, übereifrig أقل
11.56 Verrückt bekloppt, bescheuert, besessen, crazy, eigen, geistesgestört, geisteskrank, gespritzt, gestört, hintersinnig, hirnrissig, hysterisch, irr, irre, irrsinnig, kindisch, manisch, meschugge, mondsüchtig, närrisch, paranoid, psychopathisch, schizophren, sonderbar, toll, المزيد umnachtet, unzurechnungsfähig, verbohrt, verdreht, verkratzt, verrannt, verrückt, verschroben, verstiegen, wahnsinnig, weich, wirr, witzig, wunderlich, übergeschnappt, überkandidelt, überspannt أقل

التشابه على أساس سياق قابل للمقارنة:

doen | Ze | heeft | wordt | kunnen

الأمثلة على ذلك:

Einbruch in den eigen vier Wänden. (www.berliner-kurier.de, زحف على 27.04.2022)
Und schließlich wäre Akin der Letzte, der sich fremde Erwartungen zu eigen machte. (www.fr.de, زحف على 26.10.2022)
Dabei macht sich die Rechtspopulistin das Argument der deutschen Ampelkoalition zu eigen. (www.faz.net, زحف على 23.03.2022)
Somit macht sich der Vatertag den gesetzlichen Feiertag zu eigen. (rp-online.de, زحف على 26.05.2022)
Wenn auch als zuweilen recht eigen. (kurier.at, زحف على 09.05.2022)
Und seitdem scheinen Ukrainer und Russen zu streiten, wer den Borschtsch sein eigen nennen darf. (www.nd-aktuell.de, زحف على 04.07.2022)
Ein riesiges blaues Bild in der Ausstellung mit Farben, die in einander übergehen, entzieht sich sehr eigen jeder Zuordnung. (kaernten.orf.at, زحف على 25.03.2022)
Die Schausteller machen sich nicht zu unrecht eine Aussage von Bundesjustizminister Marco Buschmann zu eigen. (www.aachener-zeitung.de, زحف على 31.07.2022)
Die Stadt macht sich damit die Rechtsauffassung des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales zu eigen. (www.stern.de, زحف على 21.06.2022)
Stern auf dem berühmtesten Gehsteig der Welt ihr eigen nennen. (www.tt.com, زحف على 09.12.2022)

شارك في الحوادث:

zu (١٬٧٢٢), sich (١٬٣٤٤), machen (١٬٠١٣), gemacht (٩٠٧), macht (٥٤٧), machte (٣٩٠), nennen (٣٨٠), nennt (٢٤٣), Apartheid (٢٠٠), mache (١٨٤), eigen Fleisch und Blut (١٨٢), en (١٥٢), een (١٤٤), ausdrücklich (١٣٤), sein (١٣١), er (١١٩), te (١٠٩), hun (١٠٥), Falschbehauptung (١٠٤), mir (١٠١), Fleisch und Blut (١٠١), Redaktionsausschuss (٩٣), je (٩٢), Beschreibung (٨٨), nicht (٨٥), und (٨٣), naar (٨٢), zeggen (٨١), niet (٨٠), op (٧٩), om (٧٧), Biogasverbands (٧٦), voor (٧٤), het (٧٤), wat (٧٤), machten (٧٤), Wort (٧٣), van (٧٠), ist (٧٠), de (٧٠), Diese (٦٩), Zusammenführens (٦٩), Infektionsdynamik (٦٨), Trumps (٦٧), Harmen (٦٦), Krankheitsschwere (٦٣), die (٦٢), sein eigen Fleisch und Blut (٦١), zijn (٦١), halte (٦٠), Wahlniederlage (٥٩), diese (٥٩), met (٥٨), ihr (٥٧), Doigs (٥٦), jaar (٥٦), hij (٥٥), Echo Lake (٥٤), Begriff (٥٤), kun (٥٣)

zu (٥٬٢٦٢), sein (٤٣٣), hun (١٥٥), ihr (١٢٨), je (١٢٥), sehr (٩٨), Doigs (٧٣), naar (٦٨), een (٦٤), zijn (٦١), ganz (٥٩), mein (٥٣), haar (٤٥), euer (٣٩), op (٣٠), etwas (٢٥), bisschen (٢٢), de (٢١), recht (١٤), so (١٢), ihre (٩٫٦), wenig (٨٫٠), ihrem (٦٫١), ihm (٥٫٨), ihren (٤٫٢)

gemacht (١٬٨٧٩), machen (١٬١٣١), nennen (٦٧١), macht (٢٦٧), nennt (٢٤٥), mache (١٩٤), ist (١٩٣), Fleisch und Blut (١٥١), machten (١١٢), zeggen (٩٣), machte (٨٧), Fleisch (٨٤), zu (٨١), partij (٥٥), land (٤٦), und (٢٥), sind (٢٤), war (٢٤), Angaben (١٥), gewesen (١١)

eigen

مجموعات يعني Dornseiff

التشابه على أساس سياق قابل للمقارنة:

الأمثلة على ذلك:

شارك في الحوادث:

تعاونات الجار::

رسم بياني

هذه الكلمة في الخبر الحالي

اسم	deu_news_2022	الجمل	٣١٬٧٧٤٬٨٠٢
لغة	German ()	أنواع	٥٬٦٧٤٬٤٥٦
النوع	News	رمز	٥٠٠٬٤١٧٬٦٣٠
عام	2022